El otro día, cuando estaba trabajando en la historia de una idea, decidí intentar rescatar una idea antigua y volver a intentar crear un "bleg", a pesar del escaso resultado del anterior.
Resulta que la palabra idea, utilizada en múltiples idiomas (en concreto literalmente al menos en inglés, italiano, polaco, checo y latín), viene de ἰδέα en griego que a su vez deriva del verbo είδω (eído) 'ver' y su prt. perf oίδα (oîda). Así pues, significa "lo que he visto", en la línea de las ideas de Platón, esas entidades que representan el mundo en nuestras cabezas.
Pero sin embargo cuando uno ve una bombilla piensa en otro tipo de significado de la palabra idea. Y aquí mi idea para el "bleg": ¿Desde cuando es una idea una idea? Es decir, en el sentido creativo del término, el que nos sugiere la bombilla.
Pero eso parece demasiado fácil y al cambo de unas horas de investigación he encontrado la solución: desde hace poco. Yendo a la fuente de referencia sobre las palabras en lengua española, se puede encontrar como octava acepción de la palabra idea:
8. f. ocurrencia (‖ idea inesperada). Tengo una idea para solucionarlo.
Pero para averiguar la procedencia de esta acepción la Real Academia tiene una herramienta muy útil para la investigación sobre las palabras: una especie de historia de los diccionarios, que la academia llama el tesoro lexicográfico de la lengua española, en el que se puede consultar la historia de los diferentes lemas del diccionario. Y resulta que esta octava acepción lleva en el diccionario sólo desde la edición de 1992, en la anterior edición esta acepción no estaba. Aunque las palabras no se reflejan en el diccionario hasta pasado un tiempo, parece que en todo caso es un uso que ha comenzado del siglo XX (el siglo pasado).
De todos modos, por si algún lector se siente atraído por el bleg, siempre se puede poner a buscar en la base de datos de la Real Academia sobre el uso del español a lo largo del tiempo (el Corpus diacrónico del Español) y encontrar una confirmación de en qué año se comenzó a usar la idea en el sentido creativo del término, o desde cuándo se asocian las ideas con las bombillas (pistas: tiene que ser después de que en 1879 Edison la patentara).
lunes, 15 de diciembre de 2008
jueves, 11 de diciembre de 2008
martes, 9 de diciembre de 2008
Contrastes
Todo comienza con un anuncio en la calle, en el cual se intenta lanzar un producto jugando con el contraste de dos personajes clásicos: el Dr. Jekyll, científico victoriano modélico y Mr. Hyde, su lado oscuro de violencia y pasión. Sin embargo, como me ha señalado un amigo, en el anuncio si pensamos que la versión con más cafeína debería ser la más violenta y oscura, parece que los nombres están al revés, y que la versión diurna es la que se debería llamar Dr. Jekyll... y es que el nombre que suena más oscuro es precisamente al revés: algo se pierde en la traducción, ya que intuyo que Hyde es un juego de palabras con "hide", oculto.
pero en pocos días me he encontrado con otros contrastes, como por ejemplo la juxtaposición de un almacén de cemento, gris, sucio, con el aparcamiento de las oficinas de una de las mayores empresas de lujo del mundo. Probablemente no están muy orgullosos de tener sus oficinas por ahí, pero tienen que marcar el aparcamiento como suyo...
Pero aproximadamente 100 metros más adelante está este callejón con otro contraste: una de las mejores vistas de los rascacielos más altos de Madrid, desde uno de los (¿pocos?) callejones de Madrid que desde lejos ya dicen... quizá por aquí es mejor no pasar. De hecho, cada vez que voy por allí me ofrecen un taxi y me señalan el camino recomendado hasta la estación del metro. Desafortunadamente, no era una buena hora para hacer la foto...
lunes, 1 de diciembre de 2008
Una puerta geek-test
El otro día, a la puerta de un restaurante me detuve un momento y la miré:
Y al cabo de cinco segundos me di cuenta: ¡en esta puerta hay una pegatina que no cuadra con el resto!
No se queda aquí, porque cinco segundos después me di cuenta que es una prueba para separar a unos de otros: aunque podría ser un guiño invisible a todos los colegas del mundo de parte de un anónimo autor, lo más probable es que sea un error como la foto de Blas con Osama bin Laden (en el restaurante no parecen estar muy a la última tecnológicamente...): alguien puso la foto que más tenía a mano para anunciar el sitio.
Y lo peor de todo es que el anuncio es poco útil porque en ese sitio ¡este restaurante no se encuentra!
No se queda aquí, porque cinco segundos después me di cuenta que es una prueba para separar a unos de otros: aunque podría ser un guiño invisible a todos los colegas del mundo de parte de un anónimo autor, lo más probable es que sea un error como la foto de Blas con Osama bin Laden (en el restaurante no parecen estar muy a la última tecnológicamente...): alguien puso la foto que más tenía a mano para anunciar el sitio.
Y lo peor de todo es que el anuncio es poco útil porque en ese sitio ¡este restaurante no se encuentra!
viernes, 28 de noviembre de 2008
Cinco cerditos altócratas
Había una vez un cerdito verde que se subió a una plataforma, se encontró cómod y superior y dijo a todos: "como estoy por encima de vosotros, debéis obedecerme".
Pero los cerdos no son criaturas muy dóciles, especialmente los de colores, al oírle un cerdito rojo miró al cerdito blanco que estaba a su lado, se subió encima de él y dijo: "Ahora estoy yo más más alto, pero es que además somos dos, así que voy a mandar yo".
El primer cerdito miró a los dos cerditos que estaban a su lado y les dijo: "¿vais a dejar que esto se quede así?".
Los otros dos, ni cortos ni perezosos, en lugar de hacerle de soporte, se subieron encima de él y dijo el cerdito azul encima de los otros dos al cerdito rojo: "eso no es nada, ahora sí que yo soy el que estoy más altos y nosotros somos tres, así que yo diré es lo que se puede hacer".
El cerdito verde comenzó a darse cuenta de su error, y le señaló al cerdito blanco su estratégica posición, y encogiéndose los dos de hombros, todos los cerditos rodaron y cayeron al suelo...
En ese momento todos los cerditos comenzaron a darse cuenta que la altocracia no era un buen sistema de gobierno, y decidieron volver a experimentar con la democracia, que al menos no tiene uno el peligro de caer al suelo.
Los otros dos, ni cortos ni perezosos, en lugar de hacerle de soporte, se subieron encima de él y dijo el cerdito azul encima de los otros dos al cerdito rojo: "eso no es nada, ahora sí que yo soy el que estoy más altos y nosotros somos tres, así que yo diré es lo que se puede hacer".
En ese momento todos los cerditos comenzaron a darse cuenta que la altocracia no era un buen sistema de gobierno, y decidieron volver a experimentar con la democracia, que al menos no tiene uno el peligro de caer al suelo.
miércoles, 26 de noviembre de 2008
¡El imperio ha invadido Madrid!
Primero fue Londres y ahora ya están aquí. Han comenzado tomando un depósito de agua en Madrid, como se puede ver en esta foto tomada por uno de nuestros espías, que pagó un altro precio por hacerla...
pero es lo más probable que después quieran tomar la ciudad. ¡A mí la Alianza Rebelde! ¡No debemos ceder ante el lado oscuro de la fuerza!
Y los reporteros, que no se olviden de testimoniarlo todo con su cámara...
lunes, 24 de noviembre de 2008
Princesa invisible de fiesta
Suscribirse a:
Entradas (Atom)